Tod im weißen Häubchen

Erschienen: Januar 1978

Bibliographische Angaben

  • London: Faber & Faber, 1971, Titel: 'Shroud for a Nightingale', Seiten: 296, Originalsprache
  • Tübingen: Wunderlich, 1978, Seiten: 377, Übersetzt: Wolfdietrich Müller
  • Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1981, Seiten: 300
  • Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1999, Seiten: 439
  • München: Droemer Knaur, 2001, Seiten: 397
  • Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 2003, Seiten: 383
  • Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 2005, Seiten: 383

Couch-Wertung:

60°

Leser-Wertung

-
Zum Bewerten, einfach Säule klicken.
 50° 100°

Zum Bewerten, einfach Säule klicken.

Bitte bestätige - als Deine Wertung.

Gebe bitte nur eine Bewertung pro Buch ab, um die Ergebnisse nicht zu verfälschen. Danke!

0 x 91°-100°
1 x 81°-90°
1 x 71°-80°
0 x 61°-70°
0 x 51°-60°
0 x 41°-50°
0 x 31°-40°
0 x 21°-30°
0 x 11°-20°
0 x 1°-10°
B:78.5
V:1
W:{"1":0,"2":0,"3":0,"4":0,"5":0,"6":0,"7":0,"8":0,"9":0,"10":0,"11":0,"12":0,"13":0,"14":0,"15":0,"16":0,"17":0,"18":0,"19":0,"20":0,"21":0,"22":0,"23":0,"24":0,"25":0,"26":0,"27":0,"28":0,"29":0,"30":0,"31":0,"32":0,"33":0,"34":0,"35":0,"36":0,"37":0,"38":0,"39":0,"40":0,"41":0,"42":0,"43":0,"44":0,"45":0,"46":0,"47":0,"48":0,"49":0,"50":0,"51":0,"52":0,"53":0,"54":0,"55":0,"56":0,"57":0,"58":0,"59":0,"60":0,"61":0,"62":0,"63":0,"64":0,"65":0,"66":0,"67":0,"68":0,"69":0,"70":0,"71":0,"72":0,"73":0,"74":0,"75":1,"76":0,"77":0,"78":0,"79":0,"80":0,"81":0,"82":1,"83":0,"84":0,"85":0,"86":0,"87":0,"88":0,"89":0,"90":0,"91":0,"92":0,"93":0,"94":0,"95":0,"96":0,"97":0,"98":0,"99":0,"100":0}
Peter Kümmel
Für Teetrinker

Buch-Rezension von Peter Kümmel Mai 2003

In der Krankenpflegeschule eines kleinen Krankenhauses einer ländlichen Gegend findet eine Inspektion statt. Die Schülerinnen demonstrieren eine künstliche Ernährung mittels einer Magensonde. Bei solchen Übungen stellt sich jeweils eine Schülerin als Patientin zur Verfügung. Eigentlich wäre Schwester Fallon an der Reihe gewesen, doch diese liegt mit hohem Fieber im Bett. Also fällt Schwester Pearce die unangenehme Aufgabe zu, sich den Schlauch einführen zu lassen. So weit läuft alles problemlos, doch als die milchige Flüssigkeit in ihrem Magen ankommt, bricht sie mit einem Schrei zusammen und windet sich in Krämpfen. Auch der anwesende Chirurg Courtney-Briggs kann nichts mehr für sie tun. Handelt es sich um einen tragischen Unglücksfall oder um heimtückischen Mord? Und wenn jemand Gift in die Flasche gefüllt hat, war es dann für Schwester Pearce bestimmt oder sollte Schwester Fallon das eigentliche Opfer werden?

Der Fall wird von der örtlichen Polizei zunächst als Unglück abgetan, bis schließlich Schwester Fallon morgens in ihrem Bett tot aufgefunden wird. Todesursache war vermutlich Gift in ihrem Schlummertrunk. Selbstmord oder Mord? Nun nimmt sich Kriminalrat Adam Dalglish von Scotland Yard der beiden Todesfälle an.

Da P. D. James lange Jahre in einer Krankenhausverwaltung tätig war und einen Arzt zum Ehemann hatte, darf man von einer gewissen Authentizität des Milieus ausgehen, das sie hier beschreibt. Außer "Tod im weißen Häubchen" sind mit "Eine Seele von Mörder" und "Der schwarze Turm" übrigens noch zwei weitere ihrer frühen Romane im Bereich des Gesundheitswesens angesiedelt.

Wenn man P. D. James kennt, weiß man, mit welcher Akribie sie zu Werke geht. Bisweilen nimmt sie sich schon mal eine Seite oder mehr Zeit, um zum Beispiel nur ein Zimmer zu beschreiben. Auch bei der Darstellung ihrer Charaktere spart sie nicht mit Details, was selbstverständlich auf Kosten des Tempos geht. Sympathieträger sind in Mrs. James Romanen meist spärlich gestreut. So findet man hier einen sehr von sich eingenommenen Arzt, dominierende Oberschwestern vom alten Schlag und zickige Schwesternschülerinnen. Auch mit ihrem Protagonisten Adam Dalglish wird man so schnell nicht warm. Der Kriminalrat besticht ebenso wie seine Erfinderin durch Präzision und ausdauernde Arbeit.

Wenn man ein Buch der großen alten Lady des British Crime in die Hand nimmt, dann sollte man schon so ungefähr wissen, auf was man sich einlässt. Einen Roman für Schnellleser darf man auf keinen Fall erwarten. Doch obwohl ich mit Werken der Autorin vertraut bin und bereits zwei ihrer späteren Bücher mit Vergnügen gelesen habe, konnte ich mich hier zu keiner Zeit einfinden und kaum ein Kapitel flüssig durchlesen. Ich habe nicht mitgezählt, wieviele Kannen Tee in diesem Roman gekocht werden, es dürfte aber ein rekordverdächtiger Wert sein.

Zu zäh, zu viele Wiederholungen, überflüssige Details. Das beginnt schon mit dem ersten Kapitel. Dort werden zwei Charaktere so ausführlich beschrieben, dass man von ihnen eine tragende Rolle erwartet, die aber nach dem ersten Todesfall überhaupt nicht mehr auftauchen. Die minutiöse Aufarbeitung der Verbrechen lässt den Leser zwar ständig auf dem Niveau der Ermittler bleiben und somit zum Mitdenken anregen, verlangt aber auch ob der vielen Einzelheiten die ständige Aufmerksamkeit. Direkte Motive für Morde sucht man zwar vergebens, doch können diese aufgrund der vielen vorhandenen Emotionen schnell auftauchen. Die Auflösung ist natürlich alles andere als einfach und geradlinig und kann über einige Längen hinwegtrösten.

Tod im weißen Häubchen

Tod im weißen Häubchen

Deine Meinung zu »Tod im weißen Häubchen«

Hier kannst Du einen Kommentar zu diesem Buch schreiben. Wir freuen uns auf Deine Meinungen. Ein fairer, respektvoller Umgang sollte selbstverständlich sein. Danke!

Letzte Kommentare:
06.08.2007 16:57:30
Marc

Ich habe bereits vier Bücher von P.D. James gelesen, und bin richtig vernarrt in ihr Bücher. Ich ging mit Spannung an das Buch zeil mir der Klappentext sehr gut gefallen hat, un dich bin nicht enttäuscht worden. Es war ein sehr toller roman, für mich einer Ihrer besten, und so hatte ich das Buch in zwei Tagen aus. Also ich kann es nur jedem empfehlen der auf englischen Krimi, steht hier findet man ihn nämlich in seiner Vollendung.

03.03.2006 18:57:50
pitty

Ich habe nahezu alle Krimis von P.D. James gelesen und halte diesen Band für Ihren besten. Der Plot wirkt auf mich düster, fast alle Personen unsymphatisch, das Umfeld fremd, aber auch hierduch wird der Ablauf spannend. Um das Lesevergnügen zu steigern, empfehle ich, den Krimi an einem düsteren, verregneten Wochenende möglichst am Stück zu lesen...

24.01.2006 15:26:56
Kristin

Der beste Krimi von Frau James, den ich bisher gelesen habe. Er stellt die perfekte Kombination aus klassischem und Gruselkrimi dar. Auch hier finden die Morde wieder in einer bestimmten Institution statt und die Zahl der Verdächtigen ist sehr überschaubar. Der ein oder andere Leser wird bei der abendlichen Lektüre ganz gewiss gelegentlich verstohlen über seine Bettdecke schauen und mit einem vielleicht etwas unheimlichen Gefühl die Nachttischlampe ausschalten. Dazu kann ich nur sagen: Beste britische Krimiunterhaltung!!!

05.01.2005 16:31:17
miranda

Ich habe mal bei der Arbeit die ersten Seiten gelesen- aber immerhin bis zum ersten Mord! *schauder**dann klingelte das Telephon und beim nächsten Dienst war das Buch weg. Über große Umwege habe ich mich schließlich Jahre später an den Titel erinnert und jetzt muß ich nur noch einmal in die Bibliothek fahren und dann weiß ich endlich wie es weiter geht. Ich freu mich total drauf. Viel Spaß auch Euch allen beim Lesen- laßt Euch nicht "umbringen"... *grins*

24.05.2003 14:54:06
MARIA

DER ANFANG DES BUCHES WAR SEHR SPANNEND DOCH DANN KAMEN ZU VIELE PERSONEN DAZU DIE FÜR EINEN DEUTSCHSPRACHIGEN SEHR SCHWER ZULESEN WAREN.ES WAREN JEDOCH SEHR INTERESSANT ZU ERFAHREN WIE DAS LEBEN IN EINEM SCHWEDSTERNWOHNHEIM IST.P.D.JAMES IST EINE SEHR GUTE AUTORIN!