Bunny McGarry und die Engel im Mondschein

Es ist 1999, und Bunnys hart erkämpfter Ruf als Nervensäge unter Dublins Kriminellen wird leider von seinen Vorgesetzten geteilt. Doch Bunny und sein Partner erhalten endlich die Chance, ihr Können unter Beweis zu stellen: Sie sollen die dreisteste Raubüberfall-Serie der irischen Geschichte aufklären. Das Letzte, was Bunny also gerade gebrauchen kann, sind weitere Komplikationen, wie das Glücksspielproblem seines Partners - oder eine neue Frau in seinem Leben: Ihr Name ist Simone. Sie ist klug, witzig, talentiert und hat eine äußerst schwierige Vergangenheit.

Bunny muss eine Entscheidung treffen: entweder Recht und Ordnung schützen - oder die Menschen, die er liebt.