Mord in Thingvellir von Stella Blomqvist

Buchvorstellung

Bibliographische Angaben

Originalausgabe erschienen 2005 unter dem Titel Morðið í Drekkingarhyl, deutsche Ausgabe erstmals 2007 bei btb.

  • Reykjavík: Mál og menning, 2005 unter dem Titel Morðið í Drekkingarhyl. 345 Seiten.
  • München: btb, 2007. Übersetzt von Elena Teuffer. ISBN: 978-3-442-73663-8. 345 Seiten.

'Mord in Thingvellir' ist erschienen als Taschenbuch

In Kürze:

Eine junge Frau wird tot im Wasser gefunden. Und die lokale Presse hat den Schuldigen schnell ausgemacht: Der Vater, ein iranischer Einwanderer, soll einen Ehrenmord an seiner Tochter begangen haben, zumal diese schwanger war. Doch als die junge Anwältin Stella Blómkvist zu recherchieren beginnt, stellt sie fest, dass die Geschichte komplizierter ist als gedacht. Sie stößt auf einen Kreis von Männern, die mit dem professionellen Missbrauch von Frauen Geschäfte machen ... 

Ihre Meinung zu »Stella Blomqvist: Mord in Thingvellir«

Helfen Sie anderen Lesern, indem Sie einen Kommentar zu diesem Buch schreiben und den Krimi mit einem Klick auf die Säule des Thermometers bewerten. Und bitte nehmen Sie anderen Lesern nicht die Spannung, indem Sie den Täter bzw. die Auflösung verraten. Danke!

Haraldur zu »Stella Blomqvist: Mord in Thingvellir« 16.11.2007
Kommentar zu Petra: Stella Blomkvist reitet nicht auf der Islandwelle, sondern war schon ganz zu Anfang gemeinsam mit Arnaldur am Start. Klar ist doch, dass der Stil gewollt ist. Das ist keine große Literatur, sondern eher Tagebuch- oder gar "Gedanken-" Stil. Ob einem das gefällt, muss jeder selbst entscheiden. Ich habe alle fünf auf deutsch vorliegenden Bücher gelesen und mich inzwischen damit arrangiert. Es ist mal was anderes, nicht immer dieser weinerliche skandinavische Stil, der angeblich die Welt verbessern will und doch nur auf Kohle schielt.
petra panotti zu »Stella Blomqvist: Mord in Thingvellir« 26.09.2007
entweder ist der roman schlecht übersetzt, oder die sprache ist schlecht. zu viele unpassende bilder, zu lüstern, zu aufgeblasen. versucht den stil von hallgrimur helgason nachzumachen, kommt aber nie in dessen nähe und dichte. nennt sich selber "stella", aber ist wohl ein mann, keine frau, die da schreibt. qualität: untere mittelmässigkeit, lesevergnügen mässig; reitet auf der "islandwelle"
Ihr Kommentar zu Mord in Thingvellir

Hinweis: Fragen nach einem fertigen Referat, einer Inhaltsangabe oder Zusammenfassung werden gelöscht.

Seiten-Funktionen: