Der Schrei des Eisvogels von Reginald Hill

Buchvorstellung und Rezension

Bibliographische Angaben

Originalausgabe erschienen 1994 unter dem Titel Pictures of perfection, deutsche Ausgabe erstmals 2004 bei Knaur.
Ort & Zeit der Handlung: , 1990 - 2009.
Folge 15 der Dalziel-&-Pascoe-Serie.

  • London: Crime Club, 1994 unter dem Titel Pictures of perfection. 303 Seiten.
  • München: Knaur, 2004. Übersetzt von Anke Kreutzer. ISBN: 3-426-62441-9. 463 Seiten.

'Der Schrei des Eisvogels' ist erschienen als Taschenbuch E-Book

In Kürze:

Ein junger Dorfpolizist wird vermisst. Auf der Suche nach ihm begeben sich Detective Chief Inspector Peter Pascoe und sein Vorgesetzter Andy Dalziel in ein verträumtes Dörfchen in Yorkshire. Hier scheint jeder seinen Platz zu haben in der naturgegebenen Ordnung der Dinge. Doch die Idylle trügt. Es gibt sorgsam gehütete Geheimnisse, es gibt Feindschaften, Intrigen und verbotene Liebschaften. Nur in ihrem Hass auf den überkorrekten Constable Bendish, der nie eine Gelegenheit ausgelassen hat, seine Mitbürger zu drangsalieren, sind sich alle einig. Doch geht die Ablehnung so weit, dass man ein Verbrechen befürchten muss?

Leseprobe

Das meint Krimi-Couch.de: »Ein Krimi, der gar keiner ist« 81°

Krimi-Rezension von Thomas Kürten

In den abgelegenen Tälern Yorkshires, umgeben von saftig grünen Hügeln und fruchtbaren Äckern, liegt so manches Dörfchen, in dem sich alte Traditionen bewahrt haben. Die Uhren ticken hier anders und das Leben folgt einem ruhigeren, langsameren Rhythmus. Das verschlafene Enscombe ist ein solches Fleckchen Erde. Die Familien leben hier nicht erst seit Jahrzehnten, sondern schon seit Jahrhunderten, und einmal im Jahr gibt es hier noch immer einen Abrechnungstag, an dem die Bauern des Tals ihre Pacht an den Lehnsherren zu richten haben. Alles hat seinen geregelten Gang und eigentlich gäbe es keinen Anlass für die drei Seargeants Dalziel, Pascoe und Wield hier aufzukreuzen. Außer vielleicht, wie Wield es macht, bei einem Ausflug mit seinem Motorrad.

Doch nur einen Tag nach Wields Ausflug verschwindet der junge Dorfpolizist und umsichtige Dorfbewohner, die den Streit des Polizisten mit dem »Motorradrocker« Wield am Vortag mitbekommen hatten, schlagen Alarm. Schnell wird klar, dass Wield keine Schuld treffen kann, aber das Verschwinden des Polizisten klärt sich dadurch nicht auf. Zunächst rücken Pascoe und Wield selbst, später auch Dalziel selbst in das idyllische Dörfchen aus. Jedoch ein Idyll das trügt …

Die Idylle trügt

Sie gewinnen Einblick in das Leben der Lehnsfamilie Guillemard, ihren ewigen Widersachern von der Familie Halavant, der Creeds, Tokes, des schwulen Antiquars Digweed, Pastor Lillingstone und der Schwestern Scudamore. Sie stoßen auf Argwohn und Misstrauen und können sich des Eindrucks nicht erwehren, dass die Einwohner etwas vor den Eindringlingen standfest zu verbergen suchen. Die begnadete junge Malerin Caddy Scudamore scheint mit ihren Reizen sämtliche Männer des Tals um den Verstand zu bringen und kann sich vor Verehrern nur durch die inflationäre Vergabe von einem Korb nach dem anderen retten, den bekannten Journalisten Halavant scheint es kaum zu stören, dass ein Bild aus seinem Haus verschwunden ist, in Buchhandlung und Post wird eingebrochen, ohne das offenbar etwas wertvolles entwendet wird. In der Familienchronik der Guillemards offenbaren sich nach und nach einige Ungereimtheiten und es verhärten sich die Gerüchte, dass der verschwundene Polizist ein triebhafter Lüstling ist, der andere Uniformträger geküsst hat und im Winter nackt durch die Gärten des greisen Lehnsherren geflitzt ist.

Lauter Nichtigkeiten wird sich nun der ein oder andere denken. Richtig! Und dennoch schafft es Hill, über 450 Seiten lang einen Spannungsbogen auf hohen Niveau aufrecht zu erhalten. Er teilt seinen Roman in fünf Bände ein und stellt jedem Band Tagebucheinträge oder Memoiren voran, die an Geschehnisse aus längst vergangenen Tagen beschreiben. Liest man sie mit großer Aufmerksamkeit, so kann man Momente in der Geschichte des Dorfes entdecken, in denen Gesetz und Ordnung gebogen und von der Verschworenheit der Dorfgemeinschaft in einen Mantel des Schweigens gehüllt werden.

Die Rosinen über den ganzen Roman verteilt

Wunderbar, wie Hill diese Rosinen auf seinen Roman verteilt hat. Er bedient sich aber auch noch eines viel fesselnderen Tricks, um seine Leser zu begeistern. Schildert er doch unmittelbar zu Beginn ein Massaker, einen Amoklauf im Dorf, um im nächsten Kapitel in der Chronologie genau zwei Tage zurück zu springen, just zu dem Moment, da Wield zum ersten mal mit seinem Motorrad durchs Dorf fährt und dem jungen Polizisten begegnet. Von hier an entwickelt sich die Geschichte nach und nach und man hat als Leser stets im Hinterkopf, worauf die Story hinsteuert. Der Leser begibt sich instinktiv auf die Suche des Amokläufers unter den Dorfbewohnern, macht ihn bald ausfindig, fragt sich dann nach seinem Motiv, findet auch dies und wartet dann auf die Tat.

Hill wagt viel mit diesem Roman. Man merkt ihman, dass er beim Schreiben dieses Romans vom Schalck getrieben war. All seinen Figuren verpasst er eine Extraportion Skurrilität, Dalziel drückt einen Spruch nach dem nächsten, ist gegen Ende aber ein ums andere mal sprachlos. Der oberkorrekte Wield säuft sich in einen Rausch und Pascoe wird von einem Dorfbewohnern einmal »derjenige von den dreien, der beinahe normal wirkt« genannt. Der Wirt der Dorfschänke weiß immer alles vor seinen Gästen und der senile Lehnsherr führt herrliche Selbstgespräche mit dem »zweiten Eckmann«. Hill muss sich nach jedem Kapitel herzhaft die Schenkel geklopft haben, wie weit er seine Leserschaft, die hinter dem Dorfidyll das Schwerverbrechen vermuten, nun schon wieder in die Irre gejagt hat.

Das kann nur einem Meister wie Hill gelingen

Nur einem Meister wie Hill kann es gelingen, über 450 Seiten auf ein Ende hinzuarbeiten, das sich dem Leser erst gänzlich am Schluss des Romans erschließt. Die meisten vorher getroffenen Vermutungen verpuffen, es gibt Geheimnisse, die so ziemlich jedem bekannt sind und nichts ist so, wie es auf den ersten Blick scheint. Besonders diese letzte Erkenntniss sollten bei der Lektüre niemals außer Acht gelassen werden.

Ihre Meinung zu »Reginald Hill: Der Schrei des Eisvogels«

Helfen Sie anderen Lesern, indem Sie einen Kommentar zu diesem Buch schreiben und den Krimi mit einem Klick auf die Säule des Thermometers bewerten. Und bitte nehmen Sie anderen Lesern nicht die Spannung, indem Sie den Täter bzw. die Auflösung verraten. Danke!

Wurstbrötchen zu »Reginald Hill: Der Schrei des Eisvogels« 23.02.2012
Dieses Buch war meine einstiegsdroge in die wunderbar englische, immer interessante und spannende welt von reginald Hill. Ich hab inzwischen ALLE gelesen, aber das hier bleibt eins meiner liebsten Bücher von Hill. Ein Musterbeispiel eines spannenden Krimis - und das alles ohne eine einzige Leiche. Hat locker 100 Punkte verdient.
Sandra zu »Reginald Hill: Der Schrei des Eisvogels« 08.02.2010
Ein ganz wunderbares Buch! Mein zweitliebstes von diesem Autor, witzig, ironisch, pointiert in der Charakterisierung und stilistisch brilliant. Ich habe es als bewundernde Persiflage auf Jane Austens Werk gelesen; viel Pride & Prejudice (insbesondere zwischen Sgt Wield und dem Buchhändler Edwin, aber auch was das Verhältnis der Guillemards zu ihrer gesamten Umwelt, insbesondere der Halivants, angeht), ein bisschen Persuasion (der alte Squire, der seine Liebste aufgeben musste), auch Emma (ein Dorf, dass sich mit Klatsch und dem Stiften von Hochzeiten beschäftigt, weil es sonst herzlich wenig Unterhaltung gibt). Gerade die Dorfbevölkerung, ihre Beschreibung und Interaktion, lässt an Austens "Man nehme eine Handvoll von Familien..." denken, ganz zu schweigen von dem Originaltitel "Pictures of Perfection". Gerade WEIL es am Ende nicht eine einzige Leiche gibt, liegt mir dieser Krimi ganz besonders am Herzen, denn selten habe ich ohne Leiche so mitgefiebert bei einem Krimi. Der ganze Ton ist leicht, in Pastell gehalten, schwungvoll und fröhlich, und all das schiene mir merkwürdig unangemessen wenn es tatsächlich Tote zu beklagen gäbe.
Gian-Luca zu »Reginald Hill: Der Schrei des Eisvogels« 06.11.2006
ein tipischer hill krimi. pasco und dalziel sind spitze. auch ohne leiche super spannen.der anfang mit dem amoklauf hat mich schon geschockt aber danach ging es ja ruhig und sehr spannend weiter.ein tipischer krimi für lange winter abende.ich werde sicherlich noch eine menge von hill lesen,die bücher sind spitze.
Ulli zu »Reginald Hill: Der Schrei des Eisvogels« 07.06.2005
Ein sehr vergnügliches Buch mit teils skurrilem Personal und einer entzückend trockenen Liebesgeschichte. Für mich der Startschuß, alle derzeit erhältlichen Hill-Krimis zu lesen. Generell ist bei Hill das Problem, daß die Handlung eigentlich über zuviele Seiten verteilt ist und damit Durchhänger vorprogrammiert sind. Aber irgendwie mindert dieses Manko das Lesevergnügen nur in sehr geringem Maße.
Rolf Fl. zu »Reginald Hill: Der Schrei des Eisvogels« 10.05.2005
Bin mit J.Steubner einer Meinung, originelle Geschichte, schräge Typen und Humor. Mein 2. Werk von Hill, welches ich besser, auch leichter verdaulich als "die dunkel Lady" fand. Ueberhaupt nicht langweilig, nein, absolut empfehlenswert ! Ich werde mehr von Hill lesen ...
J.Steubner zu »Reginald Hill: Der Schrei des Eisvogels« 24.08.2004
Ein tolles Buch. Leute, welche die Qualität eines Buches an der Anzahl der Leichen messen, disqualifizieren sich selbst.
Dieses Buch hat alles, was ein guter Krimi braucht, eine tolle Story, perfekte Typen und eine Portion Witz. Klasse!
pet zu »Reginald Hill: Der Schrei des Eisvogels« 05.06.2004
Stimmt eigentlich alles, was kue oben schreibt. Doch fast 500 Seiten für ein nettes humorvolles Büchlein sind eindeutig zu lang. Oder anders herum ausgedrückt: Zu wenig für ein solch dickes Buch, viele Längen im mittleren Abschnitt. 65 Grad
krihama zu »Reginald Hill: Der Schrei des Eisvogels« 01.06.2004
Das ist mitunter der schlechteste Krimi den ich seit langem gelesen habe. So was von vertrackt und gleichzeigtig langweilig. Und zum Schluss - Juhee - löst sich alles in Minne auf... Nicht eine einzige Leiche, wie enttäuschend!
0 von 2 Lesern fanden diesen Kommentar hilfreich.
Ihr Kommentar zu Der Schrei des Eisvogels

Hinweis: Fragen nach einem fertigen Referat, einer Inhaltsangabe oder Zusammenfassung werden gelöscht.

Seiten-Funktionen: