Bei Einbruch der Dunkelheit von
Buchvorstellung und Rezension
Bibliographische Angaben
Originalausgabe erschienen 1988 unter dem Titel After Dark, deutsche Ausgabe erstmals 1992 bei Goldmann.
- New York: Warner, 1988 unter dem Titel After Dark. 246 Seiten.
-
München: Goldmann, 1992.
Übersetzt von Hartmut Huff.
ISBN:
3-442-09479-8. 246 Seiten.
'Bei Einbruch der Dunkelheit' ist erschienen als
AAnne Seibert, 33 Jahre jung und frisch geschieden, zog vor drei Monaten nach New Rochelle/N. Y …Als Folge ihrer Scheidung und des mitunter brutalen Vorgehens ihres Ex-Mannes leidet Anne unter chronischer Schlaflosigkeit. So kommt es, dass sie regelmäßig nachts gegen drei Uhr morgens aufwacht und, von Autogeräuschen aufmerksam gemacht, feststellt, dass ihr Nachbar Mark Chaney auffallend oft erst um diese ungewöhnliche Uhrzeit nach Hause kommt. Da Mark sehr gut aussieht will Anne ihn unbedingt kennen lernen und träumt bereits vom Beginn einer neuen Beziehung.
Auch Mark hat zwischenzeitlich festgestellt, dass seine neue Nachbarin ihn nachts bei seiner Ankunft beobachtet und will sie daher ebenfalls unbedingt kennen lernen. Allerdings ist er keineswegs an einer Beziehung mit Anne interessiert, sondern höchst beunruhigt über deren »Aktivitäten«, da er fürchtet, dass diese ihn gezielt beobachtet. Hierüber muss Mark unbedingt Gewissheit haben, ebenso wie über die Frage, ob Anne womöglich gar als Spitzel für die Polizei arbeitet, denn der sympathisch wirkende Nachbar hat im wahrsten Sinne des Wortes einige Leichen im Keller und wenn er frühmorgens heimkommt auch meist eine in seinem Kofferraum.
Mark und sein Partner Emil Welder haben eine erfolgreich laufende Firma im Bereich Finanzberatung, für die sie mitunter sehr gewinnbringende Börsentransaktionen durchführen. Doch dies war nicht immer so, denn während ihrer Schulzeit hatten die beiden gravierende »Probleme« und landeten nach diversen Vorfällen in einer psychiatrischen Klinik für verhaltensgestörte Kinder. Nun sinnen die beiden auf Rache und Mark verfolgt auf seinen nächtlichen Streifzügen all jene Personen, die ihn und Mark vor vielen Jahren in die Klinik brachten.
Und was macht die Polizei von New Rochelle? Die beobachtet im Auftrag des FBI Mark Chaney innerhalb ihrer Zuständigkeitsgrenzen von New York, vermutet das FBI doch, dass dieser einmal mehr in dubiose Finanzgeschäfte verstrickt ist. Aufgrund des auffälligen Interesses von Anne an Mark gerät auch sie in das Visier der örtlichen Polizei, die vermutet, dass Anne womöglich eine Komplizin von Mark ist...
Das folgende Wortspiel müsste angesichts des Namens des Autors natürlich vermieden werden, aber William Katz geling mit »Bei Einbruch der Dunkelheit« ein wahrlich faszinierendes »Katz«-und-Maus-Spiel. Während Anne sich zunehmend über Marks nächtliche Aktivitäten Gedanken macht bis hin zu der Vermutung, er träfe sich womöglich mit anderen Frauen, versteht Mark nahezu jede Frage von Anne »falsch«, da er immer stärker vermutet, dass diese für die Polizei arbeitet.
Folglich versucht er hinter ihr »Geheimnis« zu kommen, wobei natürlich einiges schief geht. So dringt er beispielsweise in ihre Wohnung ein, während Anne für ein paar Tage geschäftlich verreist ist. Als Anne ihn auf seinem transportablen Telefon (das Handy kam erst einige Jahre später) anruft, nimmt Mark ab und im Hintergrund ertönt Annes Kuckucksuhr. Aus einer solchen und vielen ähnlichen Situationen muss sich Mark immer wieder befreien und sucht zudem immer verzweifelter nach einer Lösung, Anne doch endlich umbringen zu können.
Auf der anderen Seite stößt Anne mehrfach auf Marks Geheimnis, ohne jedoch in der konkreten Situation (Liebe macht ja bekanntlich blind) entsprechend »zu schalten«. So bemerkt sie einmal in seinem Bad einen merkwürdigen Geruch, den Mark ihr mit einer undichten Leitung erklärt. Hätte Anne an dieser Stelle einen Blick hinter den Vorhang geworfen, der Müllsack einschließlich der darin enthaltenen Leiche wäre ihr nicht entgangen.
Es sind die vielen Kleinigkeiten die bei diesem nicht ganz alltäglichen Krimiplot sehr viel Spaß bereiten. Immer wieder geraten Anne und Mark in Situationen, wo Anne förmlich über die Lösung stolpert bzw. Mark eigentlich keinen Ausweg mehr hat und dennoch öffnet William Katz immer wieder ein Hintertürchen, um das »Finale« hinaus zu zögern.
Man kann an dieser Stelle natürlich kritisch anmerken, dass dies ja alles überkonstruiert und daher völlig unglaubwürdig sei. Stimmt, so ist es und genau dieser Umstand macht »Bei Einbruch der Dunkelheit« zu einem gleichzeitig spannenden Krimi wie zu einem kurzweiligen, zum Schmunzeln anregenden Lesevergnügen.
tz
Ihre Meinung zu »William Katz: Bei Einbruch der Dunkelheit«
Helfen Sie anderen Lesern, indem Sie einen Kommentar zu diesem Buch schreiben und den Krimi mit einem Klick auf die Säule des Thermometers bewerten. Und bitte nehmen Sie anderen Lesern nicht die Spannung, indem Sie den Täter bzw. die Auflösung verraten. Danke!
