Eisesstille von Piero Degli Antoni

Buchvorstellung und Rezension

Bibliographische Angaben

Originalausgabe erschienen 2005 unter dem Titel Ghiaccio sottile, deutsche Ausgabe erstmals 2007 bei Rowohlt.
Ort & Zeit der Handlung: Himalaya, 1990 - 2009.

  • Mailand: Rizzoli, 2005 unter dem Titel Ghiaccio sottile. 346 Seiten.
  • Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 2007. Übersetzt von Olaf Matthias Roth. ISBN: 978-3-499-24401-8. 408 Seiten.

'Eisesstille' ist erschienen als Taschenbuch

In Kürze:

Sechs Bergsteiger im Himalaya. Alle mit einem Ziel: den Leichnam von Jean-Pierre Leblanc zu finden. Sieben Tage Zeit, danach wird die Rückkehr unmöglich. Während draußen der Sturm tobt, kochen im Zelt die Emotionen hoch. Denn jeder der sechs hat eigene Pläne im Kopf. Einer von ihnen tödliche …

Das meint Krimi-Couch.de: »Ganz oben in der Krimiwelt« 76°

Krimi-Rezension von Thomas Kürten

Die wohl härteste Herausforderung unter den wenigen 8000ern für einen Bergsteiger ist der Kinsoru in Nepal. Zumindest beschreibt Piero degli Antoni diesen Giganten aus Fels und Schnee in seinem Roman Eisesstille als einen beinahe unbezwingbaren Feind jeglichen Lebens. Der Autor, der als Journalist für eine italienische Zeitung arbeitet und über den ansonsten – zumindest im deutschsprachigen Internet – nur wenig zu erfahren ist, scheint selber ein entfesselter Fan des Bergsteigens im Hochgebirge zu sein, wie sonst ließe sich ein so leidenschaftlicher Roman erklären mit einem Schauplatz, der zumindest in der Krimiwelt ganz weit oben angesiedelt ist.

Ein Berg, ein Zelt, eine Leiche im ewigen Eis und sechs Bergsteiger, die nach dieser Leiche suchen. Vor rund 10 Jahren starb der erfahrene französische Alpinist Jean-Luc Leblanc bei der Besteigung des Kinsoru. Sein Bruder Michel, der sich gemeinsam mit ihm auf den Weg zum Gipfel gemacht hatte, konnte sich aufgrund von Sauerstoffmangel und Höhenkrankheit selber nur knapp über die Rückseite des Berges in ein entlegenes Dorf retten und gab an, sich an nichts erinnern zu können. Jean-Luc blieb verschollen, bis ihn nach 10 Jahren ein indonesischer Bergneuling zufällig nach einer Lawine in eisigen Höhen entdeckte.

Sobald diese Nachricht die Runde macht, machen sich sechs Menschen mit unterschiedlichen Intuitionen auf, um die Leiche zu bergen. Da sind Fiona Simmons, Londoner Klatschreporterin, zusammen mit ihrem Fotografen Iaan Svalbard auf der Suche nach der Sensationsnachricht. Die beiden werden geführt vom Nepalesen Tenzing, der die Leblanc-Brüder früher oft begleitete und auch Gipfel in Europa mit ihnen bestieg. Dummerweise hat Fiona Platzangst, weswegen die Seilschaft ein eigentlich viel zu großes Zelt mitführt. Für die Story erweist sich das aber als reinster Glücksfall, denn kaum warten sie ein Weilchen auf über 7000 Metern Höhe auf einen Wetterumschwung, da kommen auch schon der Österreicher Hans von Reichlin und sein Kasachischer Weggefährte Anatoli Boroda auf mehr als nur ein Süppchen vorbei. Unter Bergsteigern hilft man sich (wenigstens vordergründig) und im Zelt ist ja nun wirklich genug Platz.

Die fünf stellen schnell fest, dass sie mit dem gleichen Motiv auf den Berg gestiegen sind und nun ein gewaltiges Problem haben: sie warten auf das letzte Schönwetterfenster der Saison und mit der letzten Funknachricht hat das Basiscamp verkündet, nach maximal einer Woche die Zelte (im wahrsten Sinne des Wortes) abzubrechen. Hans war Chef der Seilschaft, die vor 10 Jahren als erste den Kinsoru im Winter bezwingen wollte, als Jean-Luc und Michel ihren Kameraden nachts enteilten und ihnen Ruhm und Ehr entrissen. Auch Anatoli kannte die Leblanc-Brüder damals schon seit vielen Jahren, scheint aber wie Hans auf beide nicht gut zu sprechen zu sein. Als vor Ablauf des zweiten Tages ein weiterer, einsamer Bergsteiger das Camp im ewigen Eis erreicht droht die ohnehin schon angespannte Stimmung in Gewalt zu kippen: Es ist Michel Leblanc persönlich, der sich auf der Suche nach seinem toten Bruder ein zweites mal auf den tödlichen Berg traut.

Die Luft im inzwischen recht engen Zelt knistert langsam aber sicher gewaltig. Der Autor versteht es meisterhaft, diese Spannung über 400 Seiten leise am köcheln zu halten. Immer wieder kleinere Andeutungen und Halbwahrheiten, gegenseitiges Misstrauen. Davon lebt dieser Roman genauso wie von den besonderen klimatischen Bedingungen am Kinsoru und dem Einfluss der extremen Höhe auf den menschlichen Organismus. Erhöhtes Schlafbedürfnis sowie verminderte Kraft und Ausdauer plagen die 6 Menschen in ihrem Zelt. Um sie herum tobt ein furchtbarer Schneesturm und es gehen Lawinen ab. Diese packende Atmosphäre ist das größte Plus an diesem Roman.

Dennoch ist es für den Leser immer wieder erstaunlich, wenn auf derart engstem Raum einer der sechs gänzlich unbemerkt von den anderen an den Rucksäcken hantieren, Gaskartuschen verschwinden lassen kann oder sogar in seine volle Montur schlüpfen und das Zelt verlassen kann. Dann fragt man sich, wie Amateure wie Fiona und Iaan es bei extremsten Wetterbedingungen bis auf über 7000 Meter Höhe schaffen können. Nun gut, es ist eben ein Roman und kein Tatsachenbericht. Dies merkt man auch an den vielen Kapitelübergängen, in denen Piero degli Antoni verzweifelt einen Cliffhanger sucht, um den Leser nahtlos zum lesen des nächsten Kapitels zu verführen. Nicht oft kann man diese Kapitelenden als gelungen bezeichnen, immer wieder wirken sie ein wenig holzig.

Dies ist aber schon alles an Kritikpunkten. In erster Linie ist Eisesstille ein tolles Bergdrama. Wer sich für subtile und unterschwellige Spannung interessiert, wird an diesem Roman seine hellste Freude haben. Wenn hin und wieder Einzelheiten im Sinne des Fortschreitens der Handlung gedehnt werden, so kann das am Gesamtbild insgesamt keinen Schaden ausrichten. Und der Italiener hat außerdem ein weiteres geschafft: Wieder einmal ist ein weißer Fleck auf der Krimi-Landkarte verschwunden, diesmal sicherlich der höchstgelegene.

Ihre Meinung zu »Piero Degli Antoni: Eisesstille«

Helfen Sie anderen Lesern, indem Sie einen Kommentar zu diesem Buch schreiben und den Krimi mit einem Klick auf die Säule des Thermometers bewerten. Und bitte nehmen Sie anderen Lesern nicht die Spannung, indem Sie den Täter bzw. die Auflösung verraten. Danke!

mxth zu »Piero Degli Antoni: Eisesstille« 30.04.2008
Kann mich den Vorpostern auch anschliessen. Das Buch versprach sehr gut zu sein, der Anfang ist vielfältig und etwas rätselhaft, man glaubt an einen tollen Bergsteiger-Roman vom Himalaya. Etwa nach dem ersten Drittel stellt man fest, dass nur noch unglaubwürdige Dinge passieren, und eigentlich alles mit allem in Zusammenhang steht, aber an den Haaren herbeigezogen. Was war jetzt mit den Gasflaschen? Das Ende, was soll man davon halten? Aber zugegeben, die vielen Wendungen machen das Buch zumindest interessant. Wenn auch nicht wertvoll.
A-bella zu »Piero Degli Antoni: Eisesstille« 03.02.2008
Ich mag Krimis und Thriller und ich mag Bergsteiger-Bücher. Aber hier gefällt mir die Kombination nicht besonders. Ich finde nicht, dass das Buch ein wirklicher Thriller ist, dazu ist es zu wenig spannend. Naja, am Ende wird halt ein Geheimnis gelüftet, aber wirklich aufregend ist es nicht. Auch die Charaktere sind mir zu flach, da sind die ehrgeizigen und egoistischen Bergsteiger, die Londoner-Klatschreporterin und ein seltsamer Fotograf. Und am Ende kommt noch ne Liebesgeschichte bei raus...
"Tod für Alice" war ein tolles Buch aber das hier hat mich nicht begeistert.
Stefan zu »Piero Degli Antoni: Eisesstille« 30.04.2007
Mich hat das Buch nicht vom Hocker gerissen.

Zugegeben, die Location ist äußerst innovativ und der Plot (wenn auch von den Gebrüdern Messner geklaut) zumindest glaubwürdig. Die Durchführung war aber dürftig. Dies fängt bei den Dialogen an, die platt und banal geraten. DIe Story an sich zieht sich hin, und wenn zwischen drin doch mal an Fahrt aufgenommen wird (Stichwort: Lawine), dann verpufft das Strohfeuer schnell. Die Beschreibungen zeichnen sich allenfalls durch mangelnden Wortschatz aus, und dass die Atmosphäre so dünn bleibt, hat nicht nur mit 7000 Höhenmetern zu tun.

Letztlich zaubert der Autor einen Schluß aus dem Hut, der um jeden Preis originell scheinen will, dann aber doch ein wenig ratlos zurücklässt, weil dann einfach gar keine Stimmigkeit mehr vorhanden ist.

Fazit: kann gelegentlich durchaus unterhalten, aber unterm Strich Zeitvergeudung.
Juergen zu »Piero Degli Antoni: Eisesstille« 30.04.2007
Ein durchaus spannender und gut zu lesender Krimi, der offensichtlich die Geschichte von Guenther Messner, dem juengeren Bruder von Reinhold Messner, mit anderen Namen erzaehlt. Jedoch bin ich selbst Bergsteiger mit viel Erfahrung und muss sagen, dass dieses Buch in dieser Hinsicht ziemlich viel Unsinn verzapft. Da haette der Autor besser recherchieren muessen.
Anja S. zu »Piero Degli Antoni: Eisesstille« 28.04.2007
Das hier ist ein wirklich ungewoehnlicher Krimi. Das Buch spielt in einer ungewohnten Umgebung, auf 7000 Meter Hoehe im Himalaya und schildert einige Extremsituation wie zB eine Lawine, die das Zelt verschuettet. Ansonsten ist es ein recht spannendes Psychodrama mit immer wieder wechselnden Perspektiven. Mehr davon, bitte!!!
Ihr Kommentar zu Eisesstille

Hinweis: Fragen nach einem fertigen Referat, einer Inhaltsangabe oder Zusammenfassung werden gelöscht.

Seiten-Funktionen: