Dr. Watson – Ihr Krimi-Berater

Frauenmorde in Ciudad Juárez an der Grenze zu den USA machen Schlagzeilen. Frauen werden gefoltert, vergewaltigt und in der Wüste Tieren zum Fraß vorge- worfen. Sie arbeiteten fast alle in «Maquiladoras». In Mexiko-City wird die Tante des Abgeordneten Organza, ermordet aufgefunden. Höchste Diskretion ist angesagt. Also wird Carlos Hernàndez, der Mann für besondere Fälle, mit der Aufklärung beauftragt. Carlos stößt bald auf einen Zusammenhang zwischen einer «Maquiladora» und dem Abgeordneten Organza. Und auf Drogengeld. Viel Geld und viele Tote... [...]

direkt zum Buch Rolo Diéz: Hurensöhne auf deutsch erschienen: 2005

Carlos Hernandez, Elite-Flic In Mexiko-City, wird wieder mit einer delikaten Affäre betraut. Er muß die Leiche einer jungen Frau, die in der Hauptstadt bei einer Sex-Orgie mit honorigen Männern an einer Überdosis gestorben ist, in ihre Heimatstadt Tijuana an der mexikanischen Grenze zurückbringen. Was harmlos beginnt, entwickelt sich für ihn zu einer harten Überlebensprobe: Das örtliche Drogenkartell und ein Serienmörder jagen ihn um die Wette. [...]

direkt zum Buch Rolo Diéz: Wüstenstaub auf deutsch erschienen: 2007

Es ist nicht leicht, das Leben eines Polizeibeamten in Mexiko-City. Carlos Hernández muß sehen, wie er klar kommt. Da sind «kleine Geschäfte» an der Tagesordnung. Seine Frau und seine Kinder kosten Geld, seine Nebenfrau und deren Kinder noch mehr. Und seine Vorgesetzten und Kollegen wollen auch noch was abhaben. Wie soll Carlos da noch Zeit finden, den Mord an einem Gringo in einem Stundenhotel aufzuklären, einem «Cineasten», der tödliche Orgien unter dem Auge einer Kamera inszeniert hat. Doch Carlos stürzt sich in den Fall, wühlt im Dreck und versucht, in einem Mexiko, in dem alles zu haben ist, außer Gerechtigkeit, ein Minimum von Moral zu bewahren. [...]

direkt zum Buch Rolo Diéz: Der Tequila-Effekt auf deutsch erschienen: 2002

Das mexikanische Labyrinth mit seiner untergründigen Gewalttätigkeit und den reichen Legenden seiner Geschichte ist Schauplatz von Taibos Kriminalroman. Mit Lakonie und Witz schildert er die Mega-Metropole Mexiko-Stadt, in der der "unabhängige" Detektiv mit der der Maske der Unerschrockenheit und dem gelegentlichen Aufblitzen von Scharfsinn drei Fälle zugleich löst: ein Familiendrama, eine Streikangelegenheit und die immer noch aktuelle Frage, ob es der sagenumwobene Bauernführer Zapata sein kann, der auf seinem Schimmel in die Metropole galoppiert und den Wind mit Gewehrkugeln vorantreibt. Mit beißendem Spott gegen seine Landsleute, insbesondere die oberen Zehntausend, und sehr viel Liebe für ihre Schwächen, insbesondere der unteren Millionen, ist dieser Krimi ein folkloristisches Panoptikum des modernene Mexiko. [...]

direkt zum Buch Paco Ignacio Taibo II: Eine leichte Sache auf deutsch erschienen: 1982

Mexiko 1922: Der Journalist Pioquinto Manterola, der Chinese Tomas Wong, der Dichter Fermin Valencia und der Anwalt Alberto Verdugo geraten durch Zufall einem Komplott von Armeegenerälen, Ölförderfirmen und US-Senatoren auf die Spur. Eine wilde Hetzjagd beginnt. Taibos Roman erweckt die frühen 1920er Jahre in Mexiko zum Leben, brodelnde Jahre des Übergangs, in denen der Geist Zapatas und Villas noch spürbar ist und streikende Arbeiter, Anarchisten und Gewerkschafter gegen korrupte Politiker, machthungrige Offiziere und Pistoleros kämpfen. Einmal mehr erweist sich der Autor als Chronist der Stadt Mexiko, jener turbulenten und chaotischen Metropole, in der sich das Reale mit dem Irrealen vermischt. [...]

direkt zum Buch Paco Ignacio Taibo II: Der Schatten des Schattens auf deutsch erschienen: 2010

"Tötet ihn nicht! Dieser Mann muss reden", rief der schwer verwundete Trotzki seinen Leibwächtern zu, als sie sich auf den Mann stürzten, der ihn mit einem Eispickel niedergeschlagen hatte. Leonardo Padura bringt ihn zum Sprechen. Ein rätselhafter Mann, der mit seinen beiden Windhunden am Strand spazieren geht, erzählt dem kubanischen Schriftsteller Iván die Geschichte des Trotzki-Mörders Ramón Mercader. Doch woher kennt dieser Unbekannte all die Facetten aus Mercaders Leben? [...]

direkt zum Buch Leonardo Padura: Der Mann, der Hunde liebte auf deutsch erschienen: 2011

Hap arbeitet als Rausschmeißer in einem Nachtclub und wohnt, seit ein Tornado sein Haus zerstört hat, bei Leonard - sehr zu dessen Mißvergnügen. Haps zweite Stütze ist seine Freundin Brett. Als deren Tochter, eine drogenabhängige Prostituierte, an eine brutale Biker-Gang "verliehen" wird, ist Brett wild entschlossen, sie nach Hause zurückzuholen. Dass sie das allein nicht schaffen kann, ist klar. Leonard besorgt einen Kofferraum voller Waffen und adoptiert nebenbei einen "Sohn", Hap steuert seine Treffsicherheit und gelegentliche Gewissensbisse bei, und Bretts Mutterinstinkt verwandelt sie in eine Furie. Eine wilde Jagd durch Texas, Oklahoma und Mexiko beginnt.  In Hollywood werden neben den Oscars jährlich auch die Goldenen Himbeeren für herausragend schlechte Leistungen verliehen. Gäbe es einen solchen Preis auch für das hässlichste Buchcover eines Jahres, dann hätte Rumble Tumble überwältigende Chancen auf eine Prämierung. Drei Geier auf einem Kreuz (?) vor einem flieder-pastellfarbenen, changierenden Hintergrund, dazu der Titel des Romans in Worträtselmanier auf dem schwarzen Gebälk. Dieses Motiv ist so hinreißend schlecht, dass es fast schon wieder gut ist. Aber hat es auch einen tieferen Sinn? Welchen Bezug hat es zum Roman? Hap Collins und Leonard Pine sind alte Weggefährten und Freunde. Hap ein weißer Hetero, der (relativ) friedliebend und zügellos momentan als Rauswerfer in einem Etablissement arbeitet. Leonard ein farbiger Schwuler, Waffennarr und Kriegsveteran, dem eine aufgeräumte Wohnung wichtiger als die eigene Gesundheit ist. Ein Hurricane hat dafür gesorgt, dass Haps Haus zerstört wurde und er bei Leonard unterkommen muss. Der jedoch drängt darauf, dass Hap endlich seine Geliebte Brett fragen möge, ob er nicht zu ihr ziehen könne. Doch Brett macht sich Sorgen um ihre Tochter Tillie, eine drogensüchtige Prostituierte, von der sie schon lange nichts mehr gehört hat. Als Brett einen Anruf von zwei Ganoven erhält, die ihr Tillies Aufenthaltsort verraten können, steht es für Hap außer Frage, Brett zu dem Treffen mit den schrägen Gestalten zu begleiten. Tatsächlich ist es eine gute Entscheidung, denn nach einer kleinen Schlägerei erfahren die beiden, dass Tillie aussteigen und zurück zu Mama will. Brett kennt kein Halten mehr und will zu ihrer Tochter. Hap ist blind vor Liebe und will Tillie als Liebesbeweis für Brett nach Hause holen. Und Leonard sieht, dass er die beiden in dieser Verfassung auf keinen Fall alleine ziehen lassen kann und deckt sie alle erst mal mit Waffen ein. [...]

direkt zum Buch Joe R. Lansdale: Rumble Tumble auf deutsch erschienen: 2007

Lateinamerika: Im Konflikt mit einer ausbeuterischen totalitären Staatsmacht findet ein schwacher und sündiger Priester, der im Rausch ein Kind gezeugt hat, die Kraft, seine Mission zu erfüllen. Eine gnadenlose Jagd treibt ihn aus einem Versteck ins nächste, aber er gibt nicht auf, sondern versucht auch unter diesen Bedingungen noch sein Priesteramt auszuüben. [...]

direkt zum Buch Graham Greene: Die Kraft und die Herrlichkeit auf deutsch erschienen: 1947

Oberkommissar Ruiz und seine Kollegen sehen sich einer Reihe von mysteriösen Mordfällen gegenüber. Seit einiger Zeit treibt sich ein Mann, der sich der "Vengador" nennt, sein Unwesen in Mexiko-Stadt. Er hat es sich zur Aufgabe gemacht, dort einzugreifen, wo die Polizei versagt, und richtet junge Männer, die Busse überfallen, auf brutale Art und Weise in Aztekenmanier. Während der Arbeit an diesem Fall wird Ruiz plötzlich entführt. [...]

direkt zum Buch Bernhard Jaumann: Handstreich auf deutsch erschienen: 1999

Miguel Ángel Morgado treibt sich im Vorhof der Hölle herum: im Norden Mexikos, in Baja California, wo die Erste auf die Dritte Welt prallt. Wo auf beiden Seiten der Grenze die Korruption blüht, wo die Geheimdienste ihre schmutzigen Spiele spielen, wo nackte Gewalt herrscht. Und wo die Beatniks einst glaubten, ihr gelobtes Land gefunden zu haben. Morgado, der eigentlich Anwalt für Menschenrechte ist, kann das Chaos nicht aufräumen, aber hin und wieder für ein bisschen Gerechtigkeit sorgen, die mit Legalität nicht unbedingt zu tun haben muss. Neugierige und verwegene Weltenbummler, zügig aufspringen auf den "fliegenden Teppich" der metro-Reihe!: Die waghalsige Reise des Züricher Unionsverlages führt uns geradewegs in das häufig von Krisen geschüttelte Grenzgebiet zwischen Mexiko und den Süden der USA, unser Reiseleiter heißt Gabriel Trujillo Munoz, verlässlicher Kenner der dortigen Szene! Wer die metro-Reihe liest, kann viel Geld sparen für kostenaufwändige Urlaubsreisen in exotische und spannungsgeladene Winkel unserer Erde. Und das Allerschönste daran ist die Tatsache, dass man Leib und Leben nicht den dort mitunter häufig anzutreffenden Gefahren aussetzen muss, denn: [...]

direkt zum Buch Gabriel Trujillo Muñoz: Tijuana Blues auf deutsch erschienen: 2006