Eine kleine Stadt in Deutschland von John le Carré

Buchvorstellung

Bibliographische Angaben

Originalausgabe erschienen 1968 unter dem Titel A Small Town in Germany, deutsche Ausgabe erstmals 1968 bei Zsolnay.
Ort & Zeit der Handlung: Deutschland, 1950 - 1969.

  • London: Heinemann, 1968 unter dem Titel A Small Town in Germany. 306 Seiten.
  • Wien; Hamburg: Zsolnay, 1968. Übersetzt von Dietrich Schlegel & Walter Puchwein. 415 Seiten.
  • Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1972. Übersetzt von Dietrich Schlegel & Walter Puchwein. ISBN: 3-499-11511-5. 279 Seiten.
  • Bergisch Gladbach: Lübbe, 1983. Übersetzt von Dietrich Schlegel & Walter Puchwein. ISBN: 3-404-10302-5. 431 Seiten.
  • München: Heyne, 1991. Übersetzt von Dietrich Schlegel & Walter Puchwein. ISBN: 3-453-04557-2. 415 Seiten.
  • Wien: Zsolnay, 1995. Übersetzt von Dietrich Schlegel & Walter Puchwein. ISBN: 3-552-04709-3. 399 Seiten.
  • München: dtv, 1997. Übersetzt von Dietrich Schlegel & Walter Puchwein. ISBN: 3423200200. 415 Seiten.
  • München: List, 2002. Übersetzt von Dietrich Schlegel & Walter Puchwein. ISBN: 3-471-78093-9. 377 Seiten.
  • Berlin: List, 2005. Übersetzt von Dietrich Schlegel & Walter Puchwein. ISBN: 3-548-60534-6. 377 Seiten.
  • Essen: Klartext, 2007. Übersetzt von Dietrich Schlegel & Walter Puchwein. ISBN: 978-3898617857. 308 Seiten.

'Eine kleine Stadt in Deutschland' ist erschienen als HardcoverTaschenbuch

In Kürze:

Alan Turner, englischer Agent, trifft in Bonn ein, dem Schauplatz eines gespenstischen Tauziehens um Macht. Er soll einen Mann und Dokumente aufspüren, von denen er nur weiß, dass sie verschwunden sind. Turner und der Mann, auf den man ihn angesetzt hat, sind beide Außenseiter und Verratene der etablierten Macht.

Ihre Meinung zu »John le Carré: Eine kleine Stadt in Deutschland«

Helfen Sie anderen Lesern, indem Sie einen Kommentar zu diesem Buch schreiben und den Krimi mit einem Klick auf die Säule des Thermometers bewerten. Und bitte nehmen Sie anderen Lesern nicht die Spannung, indem Sie den Täter bzw. die Auflösung verraten. Danke!

freivolk zu »John le Carré: Eine kleine Stadt in Deutschland« 25.09.2014
Ich bin kein großer LeCarre-Fan und das Buch bestätigt meine Meinung teilweise. Jede Unterhaltung scheint bald umzukippen in Monologe über die Schlechtigkeit der Welt und die Vergeblichkeit des Daseins, ohne das eigentlich sonst was passiert. Ich fand das Buch aber interessant aus historischer Sicht. Es ist keine fiktive Bundesrepublik, die dort beschrieben wird, sondern es ist die Bundesrepublik des Jahres 1968 sozusagen "5 Sekunden in der Zukunft". Es gab damals die erste Große Koalition. die NPD war im Austieg (fast 10% in Baden-Würtemberg) und es sah so aus als würden die NS-Verbrechen einfach verjähren. Dieses verunsicherte Land ist es was LeCarre beschreibt. Nicht unverständlich, dass er als Zeitgenosse damals die NPD als wichtiges Thema sah und die APO nicht ganz ernst nahm. Wer ein spannendes Buch lesen will, sollte vielleicht sich etwas anderes suchen, wer aber vielleicht mal Einblick nehmen möchte in die Mentalität der späten 60er Jahre kann es sich mal ansehen.
Nadir36 zu »John le Carré: Eine kleine Stadt in Deutschland« 28.02.2010
Mein zweiter Le Carre und mit Sicherheit der Schwächste. War seinerzeit hin und weg von Smileys Leute als Bastei seinerzeit das Frühwerk neu heraus brachte. In einer Ausgabe mit ca. 10 Druckfehlern pro Seite.
Nicht das einzige Ärgnernis: aber, dass der Anführer der 68er Studentenrevolte (was immer man von ihr im Rückblick denken mag) ein Altnazi sein soll, der früher Juden in Bussen vergast hat, das ist also nun wirklich lachhaft, Spannung kommt übrigens zu keiner Sekunde auf.
20 Grad für 20 gelungenere Seiten
Pela zu »John le Carré: Eine kleine Stadt in Deutschland« 15.02.2008
Ein Roman für Bonner oder ortskundige Bonnfreunde. Alle anderen, vor allem LeCarré-Einsteiger, sollten lieber zu anderen Werken des Meisters greifen: Die Handlung zieht sich wie Gummi, das Agieren von Alan Turner scheint nicht nachvollziehbar: So einer würde postwendend im nächsten Jet Richtung Heimat sitzen! Spät, meiner Meinung nach viel zu spät, erfährt der Leser quasi zwischen den Zeilen, dass es sich um eine fiktive Bundesrepublik handelt, die erneut von einer Diktatur bedroht ist. Das Ende verblüfft dann doch um so mehr. Es bleiben einfach zu viele Fragezeichen.
1 von 1 Lesern fanden diesen Kommentar hilfreich.
Ihr Kommentar zu Eine kleine Stadt in Deutschland

Hinweis: Fragen nach einem fertigen Referat, einer Inhaltsangabe oder Zusammenfassung werden gelöscht.

Seiten-Funktionen: