Der Traum des einsamen Mörders von Giancarlo Narciso

Buchvorstellung und Rezension

Bibliographische Angaben

Originalausgabe erschienen 2002 unter dem Titel Sankhara, deutsche Ausgabe erstmals 2004 bei Goldmann.
Ort & Zeit der Handlung: Italien, 1990 - 2009.

  • Rom: Fazi, 2002 unter dem Titel Sankhara. 246 Seiten.
  • München: Goldmann, 2004. Übersetzt von Ulrich Hartmann. ISBN: 3-442-45680-0. 320 Seiten.

'Der Traum des einsamen Mörders' ist erschienen als Taschenbuch

In Kürze:

Wäre er doch nur in Mailand geblieben! Doch als Provatdetektiv kann man sich seinen Arbeitsplatz nicht immer aussuchen. Und so fährt Bruno Moroni mitten im Winter in das verregnete Rovereto im Nordosten Italiens. Dort soll er belastendes Material über einen Mann sammeln, der seinem Auftraggeber mit angeblich falschen Anschuldigungen verfolgt. Doch Goffredo Nardelli ist nicht nur ein beliebter und faszinierender Mann, er scheint mit seinen Verdächtigungen auch im Recht zu sein. Als er ermordet wird, beginnt Moroni zu begreifen, dass er für den Falschen gearbeitet hat …

Das meint Krimi-Couch.de: »Die Spannungskurve ist viel zu flach geraten« 55°

Krimi-Rezension von Wolfgang Weninger

Doktor Valerio Ubaldi, Primarius des Krankenhauses in Rovereto braucht einen erfahrenen Privatermittler und wendet sich an Bruno Moroni, genannt Butch. Moroni, der eigentlich Veterinärmediziner ist, aber seine Zulassung verloren hat, soll für ihn heraus finden, ob ein gewisser Goffredo Nardelli Dreck am Stecken hat. Denn dieser Nardelli versucht in seiner Eigenschaft als Guru eines Meditationszentrums und Leithammel einer grün angehauchten Partei, dem Arzt auf die Pelle zu rücken. Angeblich hat Ubaldi einen folgenschweren Fehler bei der Behandlung eines Mädchens in seinem Krankenhausressort begangen, der zum Tod des Kindes geführt hat. Und ein aufsehenerregender Prozess wäre dem Bekanntheitsgrad der Partei durchaus zuträglich.

Bruno Moroni schleust sich folgerichtig in das Meditationszentrum ein und erkennt, dass Nardelli gar nicht so übel ist. Auch dessen engste Mitarbeiterin Sigrid stellt sich bei genauer Betrachtung als durchaus lohnenswerter Kontakt heraus. Je länger Moroni sich mit den Menschen aus den Kursen beschäftigt und je näher er mit seinem Auftraggeber in Kontakt kommt, umso zwiespältiger wird sein Gefühl, ob nicht an den Anschuldigungen Goffredos gleich mehrere Funken Wahrheit zu finden seien.

Ergo versucht er auch, sich im Krankenhausbereich näher zu erkundigen. Dagegen scheint aber jemand etwas zu haben, denn plötzlich ist Moroni Zielscheibe von Schüssen, die gottlob nicht treffen. Aber ein Anderer wird Opfer eines tödlichen Hinterhalts und das ist Goffredo Nardelli. Butch hätte jetzt eigentlich allen Grund seine Ermittlungen einzustellen, doch jetzt ist es eine persönliche Angelegenheit, den oder die Mörder zu finden.

Von der italienischen Presse wird Giancarlo Narciso in den siebten Krimihimmel gehoben. Der vierte Roman Narcisos »Der Traum des einsamen Mörders« ist mittlerweile für den Premio Scerbanenco nominiert und der Goldmann Verlag beschert uns die 317 Seite lange deutsche Erstausgabe, übersetzt von Ulrich Hartmann.

Mit Butch Moroni hat Narciso einen Helden geschaffen, der sich an seinen Kollegen aus dem italienischen Krimigenre zwar messen lassen muss, aber die Hürde nicht sehr überzeugend nimmt. Moroni hat Ecken und Kanten, wird aber nie zur Leitfigur, mit der sich der Leser identifizieren kann. Dazu fehlt in der Interpretation von Narciso das südländische Lebensmoment, wie es etwa ein Montalbano an seine Fans weiter gibt.

Dazu kommt, dass dieser Fall auf zahlreichen Umwegen konstruiert ist, und der Leser trotzdem vom Ergebnis der gelegentlich stümperhaften Ermittlungsversuche nicht überrascht wird. Narciso versucht zwar in Ansätzen seine Philosophien aus Fernost unterzubringen, die er wahrscheinlich während seiner Jahre in Singapur erarbeitet hat, aber auch die schönsten Zitate aus dem I Ging können nicht darüber hinweg täuschen, dass es sich bei diesem Roman nur um einen mittelklassigen Detektivroman handelt. Lesbar ist das Buch allemal, aber die Spannungskurve ist viel zu flach geraten, um dem Roman eine Wertung zu geben, die weit über dem Durchschnitt liegt.

»Der Traum des einsamen Mörders« ist Kriminalliteratur für einen entspannten Abend, nach dessen Genuss auch Zartbesaitete kein Problem mit dem Einschlafen haben werden.

Ihre Meinung zu »Giancarlo Narciso: Der Traum des einsamen Mörders«

Helfen Sie anderen Lesern, indem Sie einen Kommentar zu diesem Buch schreiben und den Krimi mit einem Klick auf die Säule des Thermometers bewerten. Und bitte nehmen Sie anderen Lesern nicht die Spannung, indem Sie den Täter bzw. die Auflösung verraten. Danke!

Sarah zu »Giancarlo Narciso: Der Traum des einsamen Mörders« 03.01.2005
Ich finde dieses Buch sehr gut geschrieben, obwohl ich Amfang nicht so ganz durch gestiegen bin wer wer ist, weil ich mit den italienischen Namen durch einander gekommen bin. Trozdem finde ich dieses Buch gut und habe es für meine Buch Vorstellung ausgewählt.
Ihr Kommentar zu Der Traum des einsamen Mörders

Hinweis: Fragen nach einem fertigen Referat, einer Inhaltsangabe oder Zusammenfassung werden gelöscht.

Seiten-Funktionen: