Kein Friede seiner Asche von Carolyn Haines

Buchvorstellung und Rezension

Bibliographische Angaben

Originalausgabe erschienen 2000 unter dem Titel Buried Bones, deutsche Ausgabe erstmals 2002 bei Bastei Lübbe.
Ort & Zeit der Handlung: USA / Mississippi, 1990 - 2009.

  • New York: Bantam, 2000 unter dem Titel Buried Bones. 354 Seiten.
  • Bergisch Gladbach: Bastei Lübbe, 2002. Übersetzt von Dietmar Schmidt. ISBN: 3-404-14678-6. 447 Seiten.

'Kein Friede seiner Asche' ist erschienen als Taschenbuch

In Kürze:

Für eine echte Südstaatendame schickt es sich natürlich nicht, als Privatdetektivin zu arbeiten, aber es hat Sarah Booth Delaney geholfen, Dahlia House, den angestammten Familienbesitz, zu retten – mitsamt des hauseigenen Geistes Jitty. Und es verschafft ihr eine Einladung zu einem großen gesellschaftlichen Ereignis. Lawrence Ambrose, einst ein bekannter Schriftsteller und Künstler, plant mit der Veröffentlichung seiner Memoiren ein Comeback und lädt zu einer großen Dinnerparty. Schnell stellt sich heraus, dass jeder der geladenen Gäste ein dunkles Gehimnis zu verbergen hat – und Lawrence droht mit skandalösen Enthüllungen in seinem Buch. Als Sarah am Morgen nach der Party Lawrence Leiche findet, mangelt es nicht an Verdächtigen. Die Spur führt Sarah weit in die Vergangenheit zurück, zu einem See namens Moon Lake und Ereignissen, die bis heute ihre dunklen Schatten werfen, Schatten, in denen noch immer das Böse lauert …

Das meint Krimi-Couch.de: 45°

Krimi-Rezension von Wolfgang Weninger

Weihnachten steht vor der Tür im kleinen Städtchen Zinnia. Traurige Weihnachten für Sarah Booth Delaney. Niemand außer ihrem Hausgeist Jitty kann ihren ausgefallenen Weihnachtsschmuck bewundern und an dem Truthahn in der Röhre wird sie noch länger futtern. Der Dichterfürst der Stadt Lawrence Ambrose, mittlerweile ein verblichener Stern am Literaturhimmel, lädt sie höchstpersönlich zu einer Abendgesellschaft ein, bei der Sarahs Erzfeindin Brianna Rathbone zugegen sein wird. Brianna war Topmodel, aber auch ihre Karriere neigt sich dem Ende zu und aus Gründen der Publicity, soll Brianna die Biographie von Lawrence schreiben. Der alte Mann kennt von vielen Prominenten ein vernichtendes Geheimnis und er hat alle eingeladen, an seiner Party teilzunehmen. Und diese verläuft nicht ohne Zwischenfälle.

Als Sarah am nächsten Tag Ambrose aufsucht, liegt dieser verblutet in der Küche, obwohl er sich nur eine kleine Schnittwunde zugezogen hat. Die Obduktion ergibt, dass er schon längere Zeit mit Warfarin vergiftet wurde, einem Mittel, das die Blutgerinnung hemmt und auch als Rattengift Verwendung findet. Es war also Mord und Sarah Booth beginnt ihre Ermittlungen, bei denen jeder verdächtig ist. Sarahs Untersuchungen führen sie zurück in die Jugend des Opfers, in der er in einem zweifelhaften Casino am Moon Lake mit bekannten Größen, wie J. Edgar Hoover, dem ehemaligen FBI-Chef und Dichtern wie Tennessee Williams und Faulkner am Pokertisch gesessen hatte. Und auch damals ist ein Mord passiert, der allerdings vertuscht wurde. Und selbst Sarahs engster Freund Harold scheint in diesem Spiel eine Menge Dreck am Stecken zu haben.

Carolyn Haines zweiter Fall »Kein Friede seiner Asche« um die Delta-Schnüfflerin Sarah Booth Delany verblüfft nicht so sehr durch die Originalität des ersten Buches, sondern durch die zahlreichen, vielleicht zufälligen, Parallelen zu anderen Krimierscheinungen. Wie die chaotische Kopfgeldjägerin Stephanie Plum von Janet Evanovich bekommt Sarah Booth Delany einen Hund geschenkt, der nicht nur zu den hässlichsten Exemplaren seiner Spezies gehört, sondern alles frisst, was ihm vor die Schnauze kommt. Und wie in »Das Blutmal« von Cathy Vasas-Brown verwendet der Übeltäter für die Ermordung seines Opfers das Mittel »Warfarin«. Auch andere (weibliche) Ähnlichkeiten, wie mangelndes Liebesleben, schlapp machende Autos etc. finden sich immer wieder. Zufall?

Obwohl die Autorin im Nachfolgeband die gleiche schnodderige Schreibweise verwendet, wie in »Wer die Toten stört« und versucht, ihren Südstaatenhumor gleichermaßen zwischen Hausgeist und Privatdetektivin zu verteilen, so beginnt beim Lesen ein gewisser Ermüdungsfaktor aufzutreten, wenn der ständige Disput um Kleidungsfragen und die Suche nach einem Heiratskandidaten sich von Seite zu Seite immer mehr zieht. Dazu kommt, dass die Geschichte so unglaublich und verwinkelt konstruiert ist, dass auch das vermeintlich überraschende Ende die streckenweise langweilige Story nicht mehr retten kann.

Carolyn Haines hat es verabsäumt, ihre Heldin weiter zu entwickeln. Die Charaktere der übrigen Personen tümpeln längst nicht so launig wie im ersten Band durch die Seiten, erhalten zu wenig Profil, und wirken farblos. Das gewisse Knistern zwischen Sarah Booth und ihren Männern ist kaum vorhanden. Hier hätte die Autorin wohl stärker auf die bewährten Figuren ihres Erstlings zurück greifen sollen.

»Kein Friede seiner Asche« ist leider ein nur mäßig gelungener Abklatsch geworden, der zwar noch immer recht unterhaltsam zu lesen ist, aber keine Begeisterungsstürme entfesseln kann. Eine Fangemeinde, wie sie Evanovich mit ihren durchgeknallten Charakteren hervorgerufen hat, wird Carolyn Haines sicherlich nicht aufbauen können, wenn sie nicht eigenständiger zu Werke geht, wobei Sarah Booth Delaney von der Idee her durchaus Kultcharakter erlangen könnte. So aber ist aus diesem Buch nur ein Roman geworden, den man liest, wen man gar nichts anderes zu lesen hat.

Ihre Meinung zu »Carolyn Haines: Kein Friede seiner Asche«

Helfen Sie anderen Lesern, indem Sie einen Kommentar zu diesem Buch schreiben und den Krimi mit einem Klick auf die Säule des Thermometers bewerten. Und bitte nehmen Sie anderen Lesern nicht die Spannung, indem Sie den Täter bzw. die Auflösung verraten. Danke!

Andrea zu »Carolyn Haines: Kein Friede seiner Asche« 27.01.2006
Das Buch ist gut gelungen, eine witzige Stelle ist in dem Buch bei der ich mich echt schief lachen mußte ich sag nur Kopf in den suppenteller und Sarah's Kommentar Ruhe in Frieden.
Sarah hat echt nur kurze Affären mit Männern aber vielleicht kommt ja noch der richtige, in irgendeinem der Bücher. Ich jedenfalls hab fast alle Bücher über die Fälle von Sarah Booth Delaney gelesen, und hoffe das es noch viele weitere Bücher geben wird. gruß Andrea
1 von 1 Lesern fanden diesen Kommentar hilfreich.
Ihr Kommentar zu Kein Friede seiner Asche

Hinweis: Fragen nach einem fertigen Referat, einer Inhaltsangabe oder Zusammenfassung werden gelöscht.

Seiten-Funktionen: